форум

Форум любителей дистанционных покупок

Отзывы и советы покупателей, обсуждение интернет-магазинов, каталогов и покупок.
* Правила форума    * FAQ   * Поиск
   * Вход 

Последние обсуждаемые темы:

 

Текущее время: Чт мар 28, 2024 1:30 pm
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Заполнение запроса CN-17. Как?
СообщениеДобавлено: Пт мар 14, 2014 11:50 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Пт мар 14, 2014 11:30 pm
Сообщения: 3
...для возврата, изменения или исправления адреса.

У меня в руках почтовое извещение, где в строке "Кому" написаны ФИО, которые я выдумал и использовал при заполнении анкеты заказчика товара на одном интернет-аукционе. На почте посылку выдать не могут, потому как не совпадают инициалы на извещении и в паспорте.

В справочной службе почты объяснили, что задача решается когда отправитель (в данном случае - китаец, который под чистую копирует с гугл-переводчика :!: ) присылает в моё почтовое отделение заполненный бланк запроса CN-17 =ссылка> http://www.posten.se/en/Documents/PDF/c ... t_2010.pdf

Ну а теперь - вопрос: как заполнить? Уважаемые форумчане, объясните мне, какая строка что означает и что в ней писать.

С меня тонны нефти.
:roll:

p.s. в сети ничего толкового не нашёл по своему вопросу.


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн мар 17, 2014 5:21 pm 
Аватара пользователя
Не в сети
Супермодератор
Супермодератор

Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 10:57 am
Сообщения: 12161
Благодарности: 6438/4763
Откуда: Москва
Медали: 6 (Подробно...)
Fanar, я дико извиняюсь, но зачем надо было заказывать на выдуманные ФИО и создавать себе такие проблемы? Как Вы собирались получать посылку на чужие ФИО? :shock: Разве не знали, что посылки выдают по паспорту?
Что касается заполнения этой формы, вряд ли кто-то тут подскажет, так как проблема не типичная, и большинство с такими вещами никогда не сталкивалось. Мне кажется, Вам имеет смысл обратится за этими разъяснениями к сотрудникам почты, они должны это знать. Либо пусть продавец выяснит этот вопрос у себя, на местной почте. Это же бланк международного образца, и на китайской почте сотрудники тоже должны знать, что и как там заполнять.

_________________
Скидка 5% на все заказы на iHerb по реф.ссылке http://www.iherb.com?rcode=NEG718 или по реф.коду NEG718

Я в Instagram


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт мар 28, 2014 11:23 am 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Пт мар 14, 2014 11:30 pm
Сообщения: 3
Blondy, не знал.


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб мар 29, 2014 5:13 pm 
Аватара пользователя
Не в сети
Легенда
Легенда

Зарегистрирован: Сб мар 20, 2010 9:49 pm
Сообщения: 5271
Благодарности: 4224/2921
Медали: 5 (Подробно...)
Fanar, скорпируйте название строк в Гугле переводчике и заполняйте. Там несложно. Указать свой адрес, адрес продавца, описание содержимого посылки, ввести новый адрес/имя.

_________________
Актуальные габариты: ОГ 85 ОТ 63 ОБ 89 , рост 160 см, размер ноги 37 (24 см)
Реф. код для скидки 5% при любом заказе с iHerb.com - SEP990
Свотчи лаков


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт апр 01, 2014 6:15 pm 
Аватара пользователя
Не в сети
Супермодератор
Супермодератор

Зарегистрирован: Чт июн 25, 2009 10:57 am
Сообщения: 12161
Благодарности: 6438/4763
Откуда: Москва
Медали: 6 (Подробно...)
Tembri, эту форму должен отправитель заполнять, а не получатель. И если я правильно поняла, у автора проблема в том, как китайскому продавцу объяснить, как заполнить все это, ибо у него, у продавца, с инглишем проблемы.
А поскольку слать китайцу этот бланк все равно придется через почту, а не в электронном виде, я и предположила, что логичнее всего ему будет на свой почте и проконсультироваться. Все равно же ему туда идти, отправлять. Так пусть там и заполнит, предварительно проконсультировавшись у персонала.

_________________
Скидка 5% на все заказы на iHerb по реф.ссылке http://www.iherb.com?rcode=NEG718 или по реф.коду NEG718

Я в Instagram


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн апр 14, 2014 7:34 pm 
Не в сети
Новичок
Новичок

Зарегистрирован: Пт мар 14, 2014 11:30 pm
Сообщения: 3
Спасибо за помощь, вопрос решился. Продавцы говорящие по английски согласились помочь, обратиться за консультацией в свою почту. Один вернул деньги. Гражданина с гугл-переводчиком так и не понял чего я от него хочу, так что бог с ним :)


Пожаловаться на это сообщение
Вернуться к началу
  Профиль  
Быстрая цитата Ответить с цитатой  
Начать новую тему Ответить на тему
Пред. тема Как самостоятельно растаможить коммерческую партию | След. тема Новый таможенный кодекс.
 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Быстрый ответ
Имя пользователя:
Заголовок:
Смайлики
:-D :) :( :o :shock: :? 8-) :lol1: :x :P :oops: :cry: :evil: :twisted: :roll: :wink: :!: :?: :idea: :arrow:
Ещё смайлики…
Размер шрифта:
Цвет шрифта
Не склеивать с предыдущим
Отметить сообщение как отзыв
Вопрос
Гpyшa, мышь, кpecло, coлoвeй, зeмля - чтo из этoгo лeтaeт?:
Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1



Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Дни рождения

шол
Аватара пользователя
АннаЛитл
Поздравить именинника
Реклама
Новое на сайте
Реклама
FAQs

 Мини-FAQ по Ив Рошe

 

 FAQ по iHerb

 

 FAQ по Victoria´s Secret

 

 FAQ по таможне

 

 F.A.Q. Если у вас возникли проблемы с форумом.

 

Мы в соцсетях
Поговорим о...
бюстгальтер бонприкс отзывы
ламода возврат
бонприкс возврат товара
товары фикспрайса
бонприкс код акции
ля редут доставка
ларедут одежда
ла редут промокоды
wildberries акции
новая заря духи
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Мобильный вид